True Essence : A fragrance is something you can pass on to the next generation…

Read this post in الإنجليزية

“العطر‭ ‬شيء‭ ‬يمكنك‭ ‬أن‭ ‬تورثه‭ ‬للجيل‭ ‬التالي‭ ...‬”

فيصل‭ ‬شانجامبالي،‭ ‬مؤسس‭ ‬“في”‭ ‬للعطور،‭ ‬يقاسمنا‭ ‬رؤيته‭ ‬حول‭ ‬العطور‭ ‬في‭ ‬الإمارات‭ ‬العربية‭ ‬المتحدة‭ ‬وبعض‭ ‬النصائح‭ ‬المهمة‭ ‬لرواد‭ ‬الأعمال‭ ‬الناشئين‭ ...‬

فيصل‭ ‬شانجامبالي،‭ ‬الذي‭ ‬يشتهر‭ ‬باسم‭ ‬“سي‭ ‬بي”‭ ‬واحد‭ ‬من‭ ‬مؤسسي‭ ‬شركة‭ ‬“في”‭ ‬للعطور،‭ ‬مستعد‭ ‬لبعض‭ ‬المشروعات‭ ‬الجديدة‭ ‬المثيرة‭ ‬التي‭ ‬تنتظم‭ ‬في‭ ‬طريقه‭. ‬في‭ ‬هذا‭ ‬العدد،‭ ‬نحاوره‭ ‬للتعرف‭ ‬عن‭ ‬قرب‭ ‬عن‭ ‬حياته‭ ‬كرجل‭ ‬أعمال،‭ ‬لمعرفة‭ ‬كيف‭ ‬كان‭ ‬الحال‭ ‬خلال‭ ‬عمله‭ ‬مع‭ ‬صناعة‭ ‬العطور،‭ ‬وما‭ ‬هي‭ ‬النصيحة‭ ‬التي‭ ‬يود‭ ‬أن‭ ‬يقدمها‭ ‬لرواد‭ ‬الأعمال‭ ‬الناشئين‭.‬

برفيوم‭ ‬بلس‭ (‬ب‭ ‬ب‭): ‬كيف‭ ‬أصبحت‭ ‬رجل‭ ‬أعمال؟‭ ‬هل‭ ‬يمكنك‭ ‬أن‭ ‬تحدثنا‭ ‬قليلا‭ ‬عن‭ ‬نفسك؟‭ ‬

فيصل‭ ‬شانجامبالي‭ (‬ف‭ ‬ش‭): ‬كانت‭ ‬وظيفتي‭ ‬الآولى‭ ‬في‭ ‬متجر‭ ‬للعطور،‭ ‬حيث‭ ‬عملت‭ ‬10‭ ‬سنوات،‭ ‬كنت‭ ‬تقريبا‭ ‬أفعل‭ ‬كل‭ ‬شيء‭. ‬لم‭ ‬أتمكن‭ ‬من‭ ‬متابعة‭ ‬تعليمي،‭ ‬لذلك،‭ ‬مثل‭ ‬أي‭ ‬شاب‭ ‬هندي‭ ‬آخر،‭ ‬قررت‭ ‬الذهاب‭ ‬إلى‭ ‬الخليج‭ ‬العربي‭. ‬عملت‭ ‬موظفا‭ ‬سنوات‭ ‬كثيرة‭ ‬في‭ ‬حياتي‭. ‬ظل‭ ‬عملي‭ ‬مرتبطا‭ ‬بالمواسم،‭ ‬بالطبع‭ ‬مع‭ ‬بعض‭ ‬التحديات،‭ ‬وهذه‭ ‬التحديات‭ ‬هي‭ ‬التي‭ ‬تمنحني‭ ‬العطر‭ ‬الحقيقي‭ ‬هذه‭ ‬الأيام‭. ‬طالما‭ ‬أحببت‭ ‬شعور‭ ‬الحنين‭ ‬وهذا‭ ‬هو‭ ‬تفسيري‭ ‬لحماسي‭ ‬الذي‭ ‬ساعدني‭ ‬على‭ ‬ازدهار‭ ‬عملي‭ ‬في‭ ‬العطور‭. ‬ففي‭ ‬النهاية،‭ ‬العطور‭ ‬يمكنها‭ ‬أن‭ ‬تبعدك‭ ‬إلى‭ ‬لحظة‭ ‬أخرى‭ ‬من‭ ‬الزمان‭ ‬وتجعلك‭ ‬تتمنى‭ ‬لو‭ ‬كنت‭ ‬هناك،‭ ‬أو‭ ‬تجعلك‭ ‬ترغب‭ ‬في‭ ‬الفرار‭ ‬إلى‭ ‬الماضي‭.‬

ب‭ ‬ب‭ : ‬هل‭ ‬يمكنك‭ ‬رجاء‭ ‬أن‭ ‬تخبرنا‭ ‬بالمزيد‭ ‬عن‭ ‬أحدث‭ ‬الصرعات‭ ‬في‭ ‬العطور؟

ف‭ ‬ش‭: ‬مثل‭ ‬أي‭ ‬صناعة‭ ‬أخرى،‭ ‬التفرد‭ ‬هو‭ ‬العنصر‭ ‬الرئيسي‭ ‬في‭ ‬صناعة‭ ‬العطور‭ ‬أيضا‭. ‬التعبير‭ ‬الدارج‭ ‬“اضفاء‭ ‬اللمسة‭ ‬الشخصية”‭ ‬يتداول‭ ‬منذ‭ ‬بعض‭ ‬الوقت‭ ‬الآن‭. ‬كلنا‭ ‬متفردين‭ ‬ونرتدي‭ ‬بشكل‭ ‬مختلف،‭ ‬الأمر‭ ‬نفسه‭ ‬ينطبق‭ ‬على‭ ‬العطور‭ ‬أيضا‭. ‬مؤخرا،‭ ‬كان‭ ‬هناك‭ ‬تغير‭ ‬كبير‭ ‬في‭ ‬الذوق‭ ‬في‭ ‬العطر‭. ‬الناس‭ ‬فيما‭ ‬سبق‭ ‬اعتادوا‭ ‬تفضيل‭ ‬الروائح‭ ‬التي‭ ‬تجمع‭ ‬بين‭ ‬الفاكهة‭ ‬والزهور،‭ ‬وعادة‭ ‬يبتعدون‭ ‬عن‭ ‬الروائح‭ ‬الشرقية‭. ‬لكن‭ ‬الآن،‭ ‬تغير‭ ‬الذوق‭. ‬الناس‭ ‬الآن‭ ‬يفضلون‭ ‬أكثر‭ ‬الروائح‭ ‬العربية‭. ‬صناعة‭ ‬العطر‭ ‬تماثل‭ ‬صناعة‭ ‬الموضة‭. ‬كل‭ ‬موسم‭ ‬تظهر‭ ‬صرعات‭ ‬جديدة‭. ‬التحدي‭ ‬هنا‭ ‬هو‭ ‬مدى‭ ‬تكيفك‭ ‬بشكل‭ ‬جيد‭ ‬مع‭ ‬هذه‭ ‬التغييرات‭.‬

ب‭ ‬ب‭: ‬إذن،‭ ‬لقد‭ ‬حدثتنا‭ ‬عن‭ ‬أحدث‭ ‬الصرعات‭ ‬في‭ ‬صناعة‭ ‬العطر‭. ‬هل‭ ‬يمكننا‭ ‬أن‭ ‬نعرف‭ ‬الآن‭ ‬كيف‭ ‬تتبنى‭ ‬أنت‭ ‬هذه‭ ‬الصرعات؟

ف‭ ‬ش‭: ‬عندما‭ ‬نتحدث‭ ‬عن‭ ‬تصميم‭ ‬علامتنا،‭ ‬بدلا‭ ‬من‭ ‬خلق‭ ‬عطر‭ ‬فريد‭ ‬للعلامة،‭ ‬نقوم‭ ‬بذلك‭ ‬في‭ ‬شكل‭ ‬حزمة‭ ‬تشمل‭ ‬كل‭ ‬الأنشطة‭ ‬التي‭ ‬يقم‭ ‬بها‭ ‬مصمم‭ ‬علامة‭ ‬مع‭ ‬الإرشاد‭. ‬نحن‭ ‬نحاول‭ ‬دائما‭ ‬خلق‭ ‬هوية‭ ‬متميزة‭ ‬للمنتج‭. ‬بدءا‭ ‬من‭ ‬موافقة‭ ‬الحكومة،‭ ‬الحصول‭ ‬على‭ ‬ترخيص،‭ ‬التسجيل،‭ ‬كل‭ ‬الوثائق‭ ‬القانونية،‭ ‬تصميم‭ ‬الموقع‭ ‬على‭ ‬الإنترنت،‭ ‬تصميم‭ ‬المعرض،‭ ‬تحديد‭ ‬عطر‭ ‬فريد‭ ‬للعلامة،‭ ‬تصميم‭ ‬الشعار،‭ ‬التسويق‭ ‬الرقمي،‭ ‬صورة‭ ‬المنتج‭. ‬نحن‭ ‬نعتني‭ ‬جيدا‭ ‬بكل‭ ‬شيء‭ ‬وأي‭ ‬شيء‭ ‬مرتبط‭ ‬بتطوير‭ ‬علامة‭ ‬جديدة‭ ‬حتى‭ ‬تصل‭ ‬إلى‭ ‬أيدي‭ ‬المستهلك‭.‬

نحن‭ ‬إما‭ ‬أن‭ ‬نمنح‭ ‬عملاءنا‭ ‬تشكيلة‭ ‬كبيرة‭ ‬من‭ ‬العلامات‭ ‬العالمية‭ ‬ليختار‭ ‬بينها‭ ‬أو‭ ‬نصنع‭ ‬العطر‭ ‬وفقا‭ ‬لإحتياجات‭ ‬العميل‭. ‬إلى‭ ‬جانب‭ ‬مجموعة‭ ‬صانعي‭ ‬العطور،‭ ‬الآن‭ ‬نركز‭ ‬أكثر‭ ‬على‭ ‬العلامات‭ ‬التجارية‭ ‬التي‭ ‬تتمتع‭ ‬بتقدير‭ ‬دولي‭. ‬علامات‭ ‬تشتهر‭ ‬في‭ ‬عالم‭ ‬الموضة‭ ‬لكنها‭ ‬تفتقر‭ ‬إلى‭ ‬العطر‭.‬

‭ ‬نحن‭ ‬نتطلع‭ ‬قدما‭ ‬للإرتباط‭ ‬بمثل‭ ‬هذه‭ ‬العلامات‭ ‬لنكمل‭ ‬إمكاناتهم‭ ‬ونساعدهم‭ ‬على‭ ‬بناء‭ ‬عطر‭ ‬خاص‭ ‬بهم،‭ ‬عملنا‭ ‬الأخير‭ ‬مع‭ ‬استيلوكوس‭ ‬مثال‭ ‬على‭ ‬ذلك،‭ ‬نحن‭ ‬كذلك‭ ‬نلبي‭ ‬احتياجات‭ ‬الأذواق‭ ‬الفريدة‭ ‬لبعض‭ ‬المشاهير،‭ ‬الذين‭ ‬يحبون‭ ‬أن‭ ‬يكون‭ ‬لهم‭ ‬عطورهم‭ ‬المنزلية‭ ‬الفريدة،‭ ‬عطور‭ ‬المكتب،‭ ‬لوسيون‭ ‬الجسم،‭ ‬الشموع‭ ‬وعطر‭ ‬مشابه‭ ‬مرتبط‭ ‬بالمنتجات‭. ‬نحن‭ ‬نتشاور‭ ‬معهم‭ ‬مباشرة،‭ ‬نجمع‭ ‬متطلباتهم‭ ‬ونخلق‭ ‬قطعا‭ ‬فريدة‭ ‬ومتفردة‭ ‬حسب‭ ‬ذوقهم‭.‬

‭ ‬هذه‭ ‬المنتجات‭ ‬تصنع‭ ‬حصريا‭ ‬لأفراد‭ ‬لذلك‭ ‬فهي‭ ‬ليست‭ ‬متاحة‭ ‬في‭ ‬السوق‭. ‬الفئة‭ ‬الأخرى‭ ‬للعطور‭ ‬الفريدة‭ ‬هي‭ ‬عطور‭ ‬المناسبات‭ ‬مثل‭ ‬هدايا‭ ‬الزواج،‭ ‬عطر‭ ‬العروس‭. ‬وبشأن‭ ‬الجوانب‭ ‬التجارية،‭ ‬لقد‭ ‬خلقنا‭ ‬عطورا‭ ‬فريدا‭ ‬للمنتجات،‭ ‬صناعات‭ ‬الفنادق‭ ‬ومن‭ ‬أجل‭ ‬بعض‭ ‬الشخصيات‭ ‬الشهيرة‭ ‬أيضا‭.‬

ب‭ ‬ب‭: ‬أين‭ ‬ترى‭ ‬نفسك‭ ‬خلال‭ ‬السنوات‭ ‬الخمس‭ ‬القادمة؟‭ ‬بمعنى‭ ‬آخر،‭ ‬ما‭ ‬هي‭ ‬رؤيتك؟

ف‭ ‬ش‭: ‬نحن‭ ‬نتوسع‭ ‬في‭ ‬شركاتنا‭ ‬لتكون‭ ‬ستوديو‭ ‬عطر‭ ‬أو‭ ‬يمكنك‭ ‬أن‭ ‬تطلق‭ ‬عليها‭ ‬مصنع‭ ‬عطر‭. ‬وبمناسبة‭ ‬الحديث‭ ‬عن‭ ‬الرؤية،‭ ‬أعتقد‭ ‬أننا‭ ‬سوف‭ ‬نطلق‭ ‬متاجرنا‭ ‬على‭ ‬مستوى‭ ‬العالم‭ ‬مع‭ ‬علاماتنا‭ ‬بالأساس‭ ‬في‭ ‬الشرق‭ ‬الأوسط،‭ ‬آسيا‭ ‬والأسواق‭ ‬الأوروبية‭. ‬كما‭ ‬أننا‭ ‬نفرد‭ ‬أجنحتنا‭ ‬بشكل‭ ‬أكبر‭ ‬داخل‭ ‬شبه‭ ‬القارة‭ ‬الهندية‭. ‬كذلك‭ ‬حلمي‭ ‬أن‭ ‬أرى‭ ‬مدينة‭ ‬للعطور‭ ‬قريبا‭ ‬في‭ ‬الإمارات‭ ‬العربية‭ ‬المتحدة‭.‬

ب‭ ‬ب‭: ‬أنت‭ ‬بالتأكيد‭ ‬خبير‭ ‬ولديك‭ ‬واحدة‭ ‬من‭ ‬أكثر‭ ‬الشركات‭ ‬نجاحا‭. ‬إذن‭ ‬كيف‭ ‬تصف‭ ‬النجاح‭ ‬ولماذا‭ ‬اخترت‭ ‬الإمارات‭ ‬العربية‭ ‬المتحدة؟

ف‭ ‬ش‭: ‬الإمارات‭ ‬العربية‭ ‬المتحدة‭ ‬أحد‭ ‬الأسباب‭ ‬الكبرى‭ ‬لنجاحي‭. ‬الطريقة‭ ‬التي‭ ‬أوجد‭ ‬بها‭ ‬قادة‭ ‬هذه‭ ‬الأمة‭ ‬هذه‭ ‬البيئة‭ ‬مبهرة‭. ‬إنها‭ ‬جنة‭ ‬رجل‭ ‬الأعمال‭. ‬العطر‭ ‬يختلف‭ ‬وفقا‭ ‬للثقافة‭. ‬العرب‭ ‬لديهم‭ ‬ذوقهم‭ ‬الخاص‭ ‬وقد‭ ‬استطعنا‭ ‬أن‭ ‬نعرفه‭ ‬وننتجه‭. ‬والأهم‭ ‬أننا‭ ‬نفتح‭ ‬أبوابنا‭ ‬356‭ ‬يوما‭ ‬في‭ ‬العام‭.‬‭ ‬وعلى‭ ‬مدار‭ ‬الخمسة‭ ‬وعشرين‭ ‬عاما‭ ‬الماضية‭ ‬أخذنا‭ ‬عطلة‭ ‬لمدة‭ ‬يومين‭ ‬فقط،‭ ‬وهذا‭ ‬أيضا‭ ‬كان‭ ‬تحية‭ ‬وتقديرا‭ ‬لقائدنا‭ ‬المحبوب‭ ‬الشيخ‭ ‬زايد‭ ‬بعد‭ ‬وفاته‭ ‬الحزينة‭. ‬

فريقي‭ ‬القوي‭ ‬هو‭ ‬من‭ ‬دعمني‭ ‬للوصول‭ ‬إلى‭ ‬هذا‭ ‬النجاح‭. ‬لقد‭ ‬كانوا‭ ‬معي‭ ‬خلال‭ ‬الأوقات‭ ‬الطبية‭ ‬والأوقات‭ ‬الصعبة‭ ‬أيضا‭. ‬لدينا‭ ‬خطط‭ ‬كبرى‭ ‬من‭ ‬أجل‭ ‬الإمارات‭ ‬العربية‭ ‬المتحدة‭. ‬إذ‭ ‬أني‭ ‬أخطط‭ ‬لمجموعة‭ ‬كاملة‭ ‬من‭ ‬العطور‭ ‬العضوية‭ ‬من‭ ‬أجل‭ ‬الطلب‭ ‬المتزايد‭ ‬عليها‭. ‬هذه‭ ‬العطور‭ ‬فريدة‭ ‬للغاية‭ ‬وتصنع‭ ‬من‭ ‬أفضل‭ ‬المواد‭ ‬الطبيعية‭ ‬فقط‭. ‬كذلك،‭ ‬أعددت‭ ‬مجموعة‭ ‬من‭ ‬العطور‭ ‬الفاخرة‭ ‬للسيارات‭ ‬بناء‭ ‬على‭ ‬طلب‭ ‬خاص‭. ‬الإمارات‭ ‬العربية‭ ‬المتحدة‭ ‬متطلبة‭ ‬دائما‭ ‬وعلى‭ ‬الرحب‭ ‬والسعة‭ ‬دائما‭. ‬لا‭ ‬يمكننا‭ ‬أن‭ ‬ندير‭ ‬الشركة‭ ‬ببعض‭ ‬الحيل‭ ‬القديمة‭. ‬لذلك،‭ ‬لدينا‭ ‬عدد‭ ‬من‭ ‬الخطط‭ ‬الكبيرة‭ ‬القادمة‭. ‬

كما‭ ‬قلت‭ ‬لكم‭ ‬آنفا،‭ ‬نحن‭ ‬نخطط‭ ‬أيضا‭ ‬لإقامة‭ ‬مصنع‭/ ‬ستوديو‭ ‬للعطر‭ ‬حيث‭ ‬التصنيع‭ ‬حسب‭ ‬المواصفات‭ ‬الخاصة‭ ‬لكل‭ ‬عميل‭ ‬ليس‭ ‬له‭ ‬حدود‭. ‬كما‭ ‬أننا‭ ‬دخلنا‭ ‬في‭ ‬شراكة‭ ‬مع‭ ‬بعض‭ ‬العلامات‭ ‬المتعددة‭ ‬الجنسيات‭ ‬مثل‭ ‬استيلوكوس‭ ‬لننشر‭ ‬عطرهم‭. ‬وأنا‭ ‬أخطط‭ ‬أيضا‭ ‬لقبول‭ ‬بعض‭ ‬حفلات‭ ‬الزواج‭ ‬البارزة‭ ‬لأقدم‭ ‬لهم‭ ‬التجربة‭ ‬الساحرة‭ ‬مع‭ ‬عطور‭ ‬لا‭ ‬تنسى‭. ‬

ب‭ ‬ب‭: ‬ما‭ ‬هي‭ ‬النصيحة‭ ‬التي‭ ‬تقدمها‭ ‬لقرائنا‭ ‬عموما؟

ف‭ ‬ش‭: ‬ليكن‭ ‬الأمر‭ ‬قصيرا‭ ‬وحلوا‭. ‬كل‭ ‬ما‭ ‬أريد‭ ‬أن‭ ‬أقوله‭ ‬لكم‭ ‬هو‭ ‬أن‭ ‬تؤمنوا‭ ‬بأنفسكم‭ ‬وتتبعوا‭ ‬شغفكم‭. ‬ليس‭ ‬عليكم‭ ‬التنازل‭ ‬عن‭ ‬أي‭ ‬شيء‭ ‬عندما‭ ‬تكون‭ ‬الاختيارات‭ ‬متعددة‭ ‬حولكم‭. ‬إذا‭ ‬شعرتم‭ ‬أن‭ ‬الاختيارات‭ ‬أمامكم‭ ‬قليلة‭ ‬جدا،‭ ‬أخبروني،‭ ‬وسوف‭ ‬اختار‭ ‬نيابة‭ ‬عنكم‭. ‬أعتقد‭ ‬أنكم‭ ‬تفهمون‭ ‬ما‭ ‬أعنيه‭.‬

Read this post in الإنجليزية

Current Issue