Read this post in
الإنجليزية
ذا سيجنيتشور: فن تشكيل التأثير
تقدم مجموعة "ذا سيجنيتشور" من اكسبريسيون بارفوميه بالضبط ما يتلاءم مع اسمها الذي يعني "التوقيع الشخصي". فهي مجموعة من روائح القواعد الآسرة الحصرية من ابداع صانعي عطور الشركة الموهوبين.
في عالم يضمن فيه صانعو العطور حريتهم الإبداعية، يتحدد جوهر الفن من خلال دقة التأثير. هذه الخلطات المصممة داخل بيوت العطر تمت صياغتها بناء على رؤية أساسية واحدة: إثراء العطر دون أن يكون قابلا للإكتشاف بشكل علني. لا يقوم دورها على الهيمنة على الرائحة لكن على ترقيتها بهدوء، اضافة عمق، ملمس وتألق بطرق تظل خفية لكن أساسية.
خفية لكن قوية، هذه القواعد أكثر من مجرد مكونات، إنها القوة غير المرئية وراء الطابع الخاص للتركيبة، تحول العطر بينما تحافظ على سلامته. تماما مثل الظلال التي تعزز الضوء بمهارة، تضيف هذه الروائح أبعادا جديدة للعطر، تدفع حدود ما يمكن أن يبدعه صانعو العطور. مع مجموعة "ذا سيجنيتشور"، تتفتح آفاق استكشاف مسارات حسية جديدة، تمنح العطور الفرصة لكي تتميز بما تتمتع به من قوة هادئة لا يمكن انكارها.
تبدأ المجموعة بخمس قواعد متميزة:
- فروزن بيري (FrozenBerry) من ستيفان كويز
- نات ايسانس (NutEssence) من لورانس ليون
- كوير ايثيك (CuirEthic) من سيلين ريبير
- باشون بالب (PassionPulp) من لوران فيرلاك
- بالورا (Palaura) من سيلين ريبير
سوف يتم الكشف عن هذه القواعد الخمسة خلال المعرض، كل منها يكتمل بمجموعة عطور متميزة تم ابتكارها عبر التعاون الجماعي لتحقيق رؤية أربعة أيادي من صانعي العطور الراقية في اكسبريسيون بارفوميه. دعونا نسمع من صانعي العطور أنفسهم.
برفيوم بلس: ستيفان، نهجك في صناعة العطور متأثر بعمق بالهندسة المعمارية، الانطباعية والجاز. كيف تشارك هذه التخصصات الفنية في تشكيل عملية الإبداع لديك؟
ستيفان كويز: ما تشترك فيه هذه التخصصات الفنية الثلاثة هي أنها كلها تتبع متطلبات شديدة الدقة. حتى الارتجال في الموسيقى يخضع لقواعد انسجام محددة للغاية من أجل تحقيق نتيجة مرضية، الشيء نفسه ينطبق على طريقتي في الصياغة.
أفرض على نفسي ارشادات، أتبنى وجهات نظر مختلفة لوضع تصور محدد لعطوري وأطبق قواعد العلاقات الشمية بين المكونات لأطرح توقيعا مؤثرا، مباشرا وواضحا! مثل الرسامين الانطباعيين، أحب أن أبالغ في التناقضات، أعمل على الأحجام وأهتم بتعظيم الجوانب المختلفة.
ب ب: فروزن بيري جزء من مجموعة "ذا سيجنيتشور" – ما كان إلهامك وراء هذه القاعدة، وكيف تراها تتحول إلى عطر؟
س ك: هذا بالضبط ما حاولت تحقيقه مع فروزن بيري. كان في ذهنى صورة الكشمش الأسود المتجمد. أردت منح تجربة حسية أكثر من تجربة شم، احساس وليس رائحة!
عطر يجعلك تشعر بالجليد البارد اللاذع يتوازن بفضل النكهة الحلوة لكوليس التوت الأحمر. في العطر، يعمل "فروزن بيري" كمعزز للحاسة، موفرا لمسة من عصير الكشمش الأسود – فاكهة لكنها ليست طاغية الحلاوة – تترك علامتها مباشرة من قمة القلب.
ب ب: لوران، أنت تركز على الحدس في الإبداع. هل يمكنك أن تطلعنا على غريزتك التي قادتك إلى تطوير باشون بالب وما الذي يجعلها فريدة؟
لوران فيرلاك: من أجل ابتكار باشون بالب، وضعت نفسي في عقلية خبير العطور، الذي يسعى غريزيا لإعادة انتاج الطبيعة في صورتها الأكثر رمزية، حيث يعمل على تزيينها. نقطة البداية كانت الرائحة المنبعثة من فاكهة باشون فروت عند قطعها، والتي رافقتني طوال عملي على الابتكار.
كان عملا مجزيا، السعي لإعادة إنتاج كل الوجوه – أحيانا المرتبطة بالفاكهة، أحيانا خضراء أو حتى كبريتية – بحثا عن الطبيعة والكمال بدلا من التناغم والانسجام، من أجل الحصول على جوهر الفاكهة، لنقل صانع العطر الذي سوف يستخدم هذه الرائحة في ابتكاراته إلى قلب لب الفاكهة ذاته.
ب ب: بصفتك عالما وفنانا، كيف توازن بين الدقة التقنية والتأثير الانفعالي للعطر؟
ل ف: يجب تخيل ابتكار عطر وفقا للبيئة التي من المعتزم استخدامه فيها. لا يمكن أن يكون خاليا من البعد التقني وحتى العلمي، وهو ما يتطلب دقة عظيمة.
داخل هذا الإطار المحدد من البحث عن الأداء، الملاءمة والاستقرار سوف يعبر الإبداع عن ذاته، ويولد غالبا من القيود لترقية التأثير الإنفعالي المتأصل في كل عطر.
ب ب: لورانس، لقد عملت في أنحاء أمريكا اللاتينية وآسيا – كيف شكلت هذه المؤثرات الثقافية طريقتك في صناعة العطر؟
لورانس ليون: أن تحظى بفرصة التعرض لعشرات من الثقافات والطقوس المرتبطة باستخدام الزهور والفاكهة. اختبار تركيبات جديدة من الأطعمة ... كل هذا يغذي بشكل مكثف الإبداع المتولد من كل هذه المشاهد المشتركة للحياة!
يعتمد التعبير عن العطر إلى حد كبير على بيئته الثقافية، ويمكن أن يتغير بشكل هائل من ثقافة إلى أخرى. هذا ما يفتح الباب أمام مجال لا متناهي من الإمكانات – كل الحواجز تسقط وينطلق الإبداع! هناك شعار واحد فقط بالنسبة لي: السعي لتحقيق التناغمّ
ب ب: نات ايسانس هو مساهمتك في "ذا سيجنيتشور". ما هي رؤيتك لهذه الرائحة للقاعدة، وكيف ترتقي بالعطر؟
ل ل: الاهتمام الهائل حاليا بالروائح الشهية جعلني خائب الأمل قليلا عندما تعلق الأمر بإعادة انتاج رائحة المكسرات .. في عائلتي، لدينا تقليد صناعة حلوى البرالينيه الخاصة بنا بأنفسنا، وأنا أستهلك هذه الفاكهة يوميا، سواء لفضائلها أو الغرابة التي تثيرها في نفسي..!
"نات ايسانس" ثمرة رغبتي في اعادة اكتشاف الرائحة المشوية الشهية الرائعة للبقان والمكاميديا المكرملة في المرجل .. روائح مليئة بالعاطفة، شعور الحنين كما وصفه "بروست" يسعد الجسم والروح. يمكن دمج الرائحة مع الزهور أو الأخشاب، ليضيف بعدا شهيا مفاجئا لتركيبات كان يمكن أن تكون غير ملحوظة من دونها.
ب ب: سيلين، ابتكرت رائحتي القاعدة "كوير ايثيك" و"بالورا" لمجموعة ذا سيجنيتشور. ما كان الإلهام وراء هاتين الرائحتين وكيف تعززان التركيبات العطرية؟
سيلين ريبير: النهج وراء ابتكار كوير ايثيك وبالورا مختلف، لكن الهدف واحد: توفير قواعد عالية التأثير ومع ذلك خفية في أوجهها المختلفة، ويمكن استخدامها بجرعات منخفضة حتى لا يمكن اكتشافها بالطرق التحليلية.
تتميز رائحة القاعدة "كوير ايثيك" بأنها مرنة، ملموسة ومكثفة، مع سيطرة قوية منذ القمة، وفي الوقت نفسه توفر ديمومة غير عادية للرائحة. يمكن استخدامها سواء لإضافة رائحة فريدة جلدية خاصة إلى عطر أو للإرتقاء بأوجه معينة للعنبر، الفانيليا، الأخشاب أو جوانب الفاكهة. وبكثافتها الملحوظة، توفر الرائحة تشكيلة كبيرة من التطبيقات، من الواضحة إلى الخفية، وهو ما يجعلها ثرية.
تتخصص رائحة بالورا في تركيبة مصنوعة بدقة، مستوحاة بقدر الإمكان من رسالة الطبيعة في هذا الخشب الغامض. توقيعها الشمي الفريدة تضيف بعدا مقدسا تأمليا. رائحة "بالو سانتو" غير شائعة في صناعة العطور وجوانبها العديدة تخلق ارتباطات غير متوقعة تثير المفاجأة والحيرة.
ب ب: تلعب المواد الخام الطبيعية دورا رئيسيا في عملك. ما هو المكون الطبيعي الوحيد الذي يواصل مفاجأتك، ولماذا؟
س ر: الباتشولي. لأنه لا بديل له، ولم نكتشف بعد كل أسراره. إنه يضيف لمسة من الغموض والحسية إلى أي عطر. يمكن أن يغير استخدامه، حتى لو بكميات صغيرة جدا، توازن العطر بالكامل. إنه مادة خام محلية، تتطلب عملية انتاج محددة. يمكن شم الرائحة في روائح القمة، الوسط والقاعدة .. إنها فريدة من نوعها!
يعكس ابتكار هذه المجموعة الأصلية من روائح القاعدة، بطابعها المتميز، الرغبة المستمرة عند فرقنا المبدعة في تخيل عطور الغد من خلال نهج مبتكر وقوي في صناعة العطور. تفتح المجموعة الطريق أمام تركيبات مفاجئة، أصبحت ممكنة بفضل ايجاد الجوانب المبتكرة، تمنح منفذا لروائح لم تكن متاحة سابقا في السوق وتدفع بعيدا حدود ابداع صانعي العطور في شركتنا.
Read this post in
الإنجليزية
