مجموعة روبرتيه: تمتد جذورها في جراس وتزهر في دبي

Read this post in الإنجليزية

مجموعة‭ ‬روبرتيه‭: ‬تمتد‭ ‬جذورها‭ ‬في‭ ‬جراس‭ ‬وتزهر‭ ‬في‭ ‬دبي

تدافع مجموعة روبرتيه عن صناعة العطور الطبيعية في الشرق الأوسط متسلحة بخبرة 175 عاما

على‭ ‬مدار‭ ‬175‭ ‬عاما،‭ ‬احتلت‭ ‬مجموعة‭ ‬روبرتيه‭ ‬مكانتها‭ ‬في‭ ‬صدارة‭ ‬صناعة‭ ‬العطورالطبيعية،‭ ‬متمكنة‭ ‬من‭ ‬فن‭ ‬الحصول‭ ‬على‭ ‬أرقى‭ ‬المواد‭ ‬الخام‭ ‬وصناعتها‭. ‬ومع‭ ‬قيام‭ ‬الشركة‭ ‬بتعزيز‭ ‬وجودها‭ ‬في‭ ‬الشرق‭ ‬الأوسط‭ ‬وأفريقيا،‭ ‬تبقى‭ ‬ملتزمة‭ ‬بالإستدامة،‭ ‬الإبتكار‭ ‬والأصالة‭.‬

في‭ ‬حوار‭ ‬حصري‭ ‬مع‭ ‬برفيوم‭ ‬بلس،‭ ‬يتحدث‭ ‬بنجامين‭ ‬أوجريزك،‭ ‬المدير‭ ‬المسؤول‭ ‬عن‭ ‬المنطقة،‭ ‬عن‭ ‬رؤاه‭ ‬حول‭ ‬إرث‭ ‬روبرتيه،‭ ‬مركز‭ ‬المجموعة‭ ‬الإبداعي‭ ‬الجديد‭ ‬في‭ ‬دبي،‭ ‬وأهمية‭ ‬المبادرات‭ ‬مثل‭ "‬مشروع‭ ‬وردة‭ ‬الطائف‭" ‬في‭ ‬الحفاظ‭ ‬على‭ ‬جوهر‭ ‬تقاليد‭ ‬العطر‭ ‬الشرق‭ ‬أوسطية‭.‬

برفيوم‭ ‬بلس‭: ‬تتمتع‭ ‬روبرتيه‭ ‬بإرث‭ ‬عميق‭ ‬الجذور‭ ‬يمتد‭ ‬على‭ ‬مدى‭ ‬175‭ ‬عاما‭. ‬كيف‭ ‬أثر‭ ‬تراثها‭ ‬في‭ ‬جراس‭ ‬ووضعها‭ ‬كشركة‭ ‬عائلية‭ ‬في‭ ‬خبرتها‭ ‬في‭ ‬المكونات‭ ‬الطبيعية؟

بنجامين‭ ‬أوجريزك‭: ‬يمتد‭ ‬تراث‭ ‬روبرتيه‭ ‬عميقا‭ ‬في‭ ‬جراس،‭ ‬مكان‭ ‬ميلاد‭ ‬صناعة‭ ‬العطور،‭ ‬والتي‭ ‬نالت‭ ‬مؤخرا‭ ‬وضع‭ "‬معلم‭ ‬من‭ ‬التراث‭ ‬العالمي‭" ‬من‭ ‬منظمة‭ ‬اليونيسكو‭ ‬لتقاليدها‭ ‬الثرية‭ ‬ومساهمتها‭ ‬في‭ ‬الصناعة‭.‬

وبإعتبارنا‭ ‬شركة‭ ‬عائلية،‭ ‬نعتنق‭ ‬نهجا‭ ‬ممتدا،‭ ‬نمنح‭ ‬الأولوية‭ ‬للجودة‭ ‬والاستدامة‭ ‬قبل‭ ‬الأرباح‭ ‬السريعة‭. ‬وعلى‭ ‬مدار‭ ‬175‭ ‬عاما،‭ ‬أتقنت‭ ‬روبرتيه‭ ‬فن‭ ‬جلب‭ ‬المواد‭ ‬الخام،‭ ‬التقطير‭ ‬وصناعة‭ ‬العطور‭ ‬من‭ ‬أرقي‭ ‬المكونات‭ ‬الطبيعية‭.‬

لقد‭ ‬أسست‭ ‬الشركة‭ ‬علاقات‭ ‬قوية‭ ‬طويلة‭ ‬الأمد‭ ‬مع‭ ‬أصحاب‭ ‬مزارع،‭ ‬مزارعين‭ ‬وأصحاب‭ ‬مصانع‭ ‬تقطير‭ ‬حول‭ ‬العالم،‭ ‬مما‭ ‬سمح‭ ‬لها‭ ‬اليوم‭ ‬بالحصول‭ ‬على‭ ‬أكثر‭ ‬من‭ ‬1700‭ ‬مادة‭ ‬خام‭ ‬من‭ ‬60‭ ‬دولة‭.‬

ب‭ ‬ب‭: ‬بصفتك‭ ‬المدير‭ ‬المسؤول‭ ‬عن‭ ‬الشرق‭ ‬الأوسط‭ ‬وأفريقيا،‭ ‬كيف‭ ‬ترى‭ ‬قيم‭ ‬روبرتيه،‭ ‬تراثها‭ ‬وقيادتها‭ ‬في‭ ‬مجال‭ ‬المواد‭ ‬الخام‭ ‬الطبيعية‭ ‬بما‭ ‬يشكل‭ ‬نموها‭ ‬في‭ ‬هذه‭ ‬المنطقة؟

ب‭ ‬أ‭: ‬المكونات‭ ‬الطبيعية‭ ‬هي‭ ‬جوهر‭ ‬صناعة‭ ‬العطور‭ ‬في‭ ‬الشرق‭ ‬الأوسط،‭ ‬وخبرة‭ ‬روبرتيه‭ ‬في‭ ‬المواد‭ ‬الخام‭ ‬الطبيعية‭ ‬تتوافق‭ ‬بشكل‭ ‬مثالي‭ ‬مع‭ ‬تقاليد‭ ‬العطر‭ ‬العميقة‭ ‬الجذور‭ ‬في‭ ‬المنطقة‭.‬

وبمجموعتنا‭ ‬المتنوعة‭ ‬من‭ ‬المكونات‭ ‬الطبيعية‭ ‬عالية‭ ‬الجودة،‭ ‬نشارك‭ ‬في‭ ‬ابتكار‭ ‬عطور‭ ‬فريدة‭ ‬يتردد‭ ‬صداها‭ ‬مع‭ ‬تراث‭ ‬المنطقة‭ ‬الثري‭ ‬في‭ ‬العطور‭ ‬والسعي‭ ‬الحثيث‭ ‬المستمر‭ ‬نحو‭ ‬تحقيق‭ ‬الامتياز‭ ‬والتميز‭.‬

إرث‭ ‬عائلتنا‭ ‬وجذورنا‭ ‬في‭ ‬البحر‭ ‬المتوسط‭ ‬سمحا‭ ‬لنا‭ ‬بتطوير‭ ‬علاقات‭ ‬قوية‭ ‬وطويلة‭ ‬الأمد‭ ‬مع‭ ‬شركات‭ ‬الشرق‭ ‬الأوسط،‭ ‬وهناك‭ ‬4‭ ‬قيم‭ ‬أساسية‭ ‬تقود‭ ‬روبرتيه‭ ‬ونتقاسمها‭ ‬مع‭ ‬عملائنا‭ ‬الشرق‭ ‬أوسطيين‭.‬

يتواصل‭ ‬صانعو‭ ‬العطور‭ ‬بالشركة‭ ‬مع‭ ‬العملاء‭ ‬في‭ ‬المنطقة‭ ‬بشكل‭ ‬ليس‭ ‬له‭ ‬مثيل‭. ‬تجسد‭ ‬ابتكاراتهم‭ ‬المعرفة‭ ‬الفريدة،‭ ‬الشغف،‭ ‬الإبداع‭ ‬والاحترام‭ ‬لإرث‭ ‬جراس‭.‬

يستطيع‭ ‬صانعو‭ ‬العطور‭ ‬الوصول‭ ‬لمجموعة‭ ‬حصرية‭ ‬من‭ ‬المكونات‭ ‬الطبيعية‭ ‬ويعرفون‭ ‬بالضبط‭ ‬كيف‭ ‬يستخدمونها‭ ‬في‭ ‬ابتكاراتهم‭. ‬كما‭ ‬أنهم‭ ‬يتميزون‭ ‬بالقدرة‭ ‬على‭ ‬توصيل‭ ‬رؤيتهم‭ ‬المبكرة‭ ‬والتواصل‭ ‬مع‭ ‬العملاء‭ ‬الذين‭ ‬يقاسمونهم‭ ‬قيم‭ ‬الأصالة،‭ ‬الشغف‭ ‬والإبتكار‭.‬

على‭ ‬سبيل‭ ‬المثال،‭ ‬صانعو‭ ‬عطور‭ ‬مثل‭ ‬أماندين‭ ‬جاليانو‭ ‬وجيروم‭ ‬ايبينيت‭ ‬قضوا‭ ‬سنوات‭ ‬عملهم‭ ‬بالكامل‭ ‬في‭ ‬روبرتيه،‭ ‬ابتداء‭ ‬من‭ ‬مدرسة‭ ‬روبرتيه‭ ‬لصناعة‭ ‬العطور‭. ‬وقد‭ ‬ساعدتهم‭ ‬خبرتهم‭ ‬الواسعة‭ ‬ورحلتهم‭ ‬الفريدة‭ ‬على‭ ‬بناء‭ ‬روابط‭ ‬قوية‭ ‬ودائمة‭ ‬مع‭ ‬العملاء‭.‬

ب‭ ‬ب‭:  ‬لعبت‭ ‬مدرسة‭ ‬روبرتيه‭ ‬لصناعة‭ ‬العطور‭ ‬دورا‭ ‬أساسيا‭ ‬في‭ ‬تشكيل‭ ‬صانعي‭ ‬العطور‭ ‬المستقبليين‭. ‬كيف‭ ‬ساهمت‭ ‬هذه‭ ‬المبادرة‭ ‬في‭ ‬رعاية‭ ‬الجيل‭ ‬القادم‭ ‬من‭ ‬مبتكري‭ ‬العطور؟

ب‭ ‬أ‭: ‬صناعة‭ ‬العطور‭ ‬علم‭ ‬وفن‭ ‬معا،‭ ‬وتدريب‭ ‬الجيل‭ ‬القادم‭ ‬أمر‭ ‬بالغ‭ ‬الأهمية‭ ‬للحفاظ‭ ‬على‭ ‬بقاء‭ ‬هذه‭ ‬المهنة‭ ‬حية‭. ‬مدرستنا‭ ‬توفر‭ ‬تجارب‭ ‬عملية،‭ ‬تعلم‭ ‬صانعي‭ ‬العطور‭ ‬الصغار‭ ‬كيفية‭ ‬مزج‭ ‬الإبداع‭ ‬مع‭ ‬الخبرة‭ ‬التقنية‭.‬

ما‭ ‬يميز‭ ‬مدرسة‭ ‬روبرتيه‭ ‬لصناعة‭ ‬العطور‭ ‬هو‭ ‬تركيزها‭ ‬على‭ ‬التمكن‭ ‬من‭ ‬التعامل‭ ‬مع‭ ‬المكونات‭ ‬الطبيعية،‭ ‬وهو‭ ‬ما‭ ‬يتطلب‭ ‬أسلوبا‭ ‬مختلفا‭ ‬تماما‭ ‬عن‭ ‬المكونات‭ ‬الاصطناعية‭.‬

ب‭ ‬ب‭: ‬مع‭ ‬وجود‭ ‬مركز‭ ‬روبرتيه‭ ‬الإبداعي‭ ‬الجديد‭ ‬في‭ ‬دبي،‭ ‬ما‭ ‬هي‭ ‬الفرص‭ ‬التي‭ ‬تراها‭ ‬لتوسيع‭ ‬شركتك‭ ‬في‭ ‬المنطقة؟

ب‭ ‬ا‭: ‬أصبحت‭ ‬دبي‭ ‬المركز‭ ‬العالمي‭ ‬لصناعة‭ ‬العطور،‭ ‬كما‭ ‬أنها‭ ‬مقر‭ ‬أحدث‭ ‬الصرعات‭ ‬الإبداعية،‭ ‬أسرع‭ ‬العلامات‭ ‬نموا‭ ‬وأعظم‭ ‬المعارض‭. ‬نمو‭ ‬المنطقة‭ ‬السريع‭ ‬يجعلها‭ ‬المكان‭ ‬المثالي‭ ‬لتوسيع‭ ‬وجودنا‭.‬

مع‭ ‬مركزنا‭ ‬الإبداعي‭ ‬الجديد،‭ ‬يمكننا‭ ‬أن‭ ‬نكون‭ ‬أقرب‭ ‬إلى‭ ‬عملائنا،‭ ‬نستجيب‭ ‬أسرع‭ ‬لصرعات‭ ‬السوق‭ ‬ونتعاون‭ ‬بفاعلية‭ ‬أكبر‭. ‬كما‭ ‬أن‭ ‬وجودنا‭ ‬هنا‭ ‬يغذي‭ ‬ويثري‭ ‬ابداع‭ ‬فريقنا‭ ‬العالمي‭ ‬المبتكر‭. ‬يقع‭ ‬مقر‭ ‬روبرتيه‭ ‬ميدل‭ ‬ايست‭ ‬في‭ ‬المجمع‭ ‬العلمي‭ ‬في‭ ‬دبي،‭ ‬حيث‭ ‬تتيح‭ ‬لنا‭ ‬المرافق‭ ‬الرائعة‭ ‬أن‭ ‬نعمل‭ ‬في‭ ‬مختبرات‭ ‬مقامة‭ ‬وفقا‭ ‬لأحدث‭ ‬تقنيات‭.‬

وكما‭ ‬سبق‭ ‬وأشرت،‭ ‬أصبحت‭ ‬المنطقة‭ ‬المركز‭ ‬العالمي‭ ‬الجديد‭ ‬الأهم‭ ‬لصناعة‭ ‬العطور‭ ‬وتستضيف‭ ‬بعضا‭ ‬من‭ ‬أكبر‭ ‬المعارض‭ ‬في‭ ‬الصناعة‭ ‬‭ ‬بما‭ ‬في‭ ‬ذلك‭ ‬معرض‭ ‬عالم‭ ‬الجمال‭ ‬المملكة‭ ‬العربية‭ ‬السعودية‭ ‬القادم‭ ‬في‭ ‬ابريل‭ ‬2025‭.‬

سوف‭ ‬يقدم‭ ‬صانعو‭ ‬عطورنا‭ ‬مجموعاتهم‭ ‬الحصرية‭ ‬ويتواصلوا‭ ‬مباشرة‭ ‬مع‭ ‬عملائنا‭. ‬الحفاظ‭ ‬على‭ ‬تواجد‭ ‬قوي‭ ‬في‭ ‬هذا‭ ‬السوق‭ ‬السعودي‭ ‬الاستراتيجي‭ ‬أمر‭ ‬بالغ‭ ‬الأهمية‭.‬

ب‭ ‬ب‭: ‬مشروع‭ ‬وردة‭ ‬الطائف‭ ‬واحد‭ ‬من‭ ‬أهم‭ ‬مبادرات‭ ‬روبرتيه‭. ‬من‭ ‬أين‭ ‬يستمد‭ ‬هذا‭ ‬المشروع‭ ‬أهميته‭ ‬وكيف‭ ‬يساهم‭ ‬في‭ ‬الحفاظ‭ ‬على‭ ‬أصالة‭ ‬المكونات‭ ‬الطبيعية‭ ‬في‭ ‬صناعة‭ ‬العطور‭ ‬الشرق‭ ‬أوسطية؟

ب‭ ‬أ‭: ‬وردة‭ ‬الطائف‭ ‬مكون‭ ‬أسطوري‭ ‬في‭ ‬صناعة‭ ‬العطور‭ ‬الشرق‭ ‬أوسطية،‭ ‬ومع‭ ‬ذلك‭ ‬يظل‭ ‬انتاجها‭ ‬محدودا‭ ‬إلى‭ ‬حد‭ ‬كبير‭. ‬هدفنا‭ ‬هو‭ ‬الحفاظ‭ ‬على‭ ‬هذه‭ ‬المادة‭ ‬الخام‭ ‬الثمينة‭ ‬وتعزيزها‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬تطوير‭ ‬سلسلة‭ ‬امداد‭ ‬محلية‭ ‬ومستدامة‭ ‬في‭ ‬المملكة‭ ‬العربية‭ ‬السعودية‭.‬

تقوم‭ ‬روبرتيه‭ ‬ببناء‭ ‬مرفق‭ ‬على‭ ‬أحدث‭ ‬طراز‭ ‬في‭ ‬منطقة‭ ‬الطائف،‭ ‬سوف‭ ‬ينتج‭ ‬قريبا‭ ‬زيت‭ ‬وردة‭ ‬الطائف‭ ‬الأساسي‭ ‬إلى‭ ‬جانب‭ ‬مستخلصات‭ ‬طبيعية‭ ‬أخرى‭. ‬سوف‭ ‬تدعم‭ ‬هذه‭ ‬المبادرة‭ ‬كل‭ ‬الأطراف‭ ‬المعنية‭ ‬  ‬المزارعون،‭ ‬أصحاب‭ ‬معامل‭ ‬التقطير‭ ‬وعلامات‭ ‬العطور‭ ‬‭ ‬بينما‭ ‬تروج‭ ‬عالميا‭ ‬للتراث‭ ‬الثري‭ ‬للمنطقة‭ ‬في‭ ‬صناعة‭ ‬العطور‭ ‬الطبيعية‭.‬

ب‭ ‬ب‭ ‬يتمتع‭ ‬الشرق‭ ‬الأوسط‭ ‬بثقافة‭ ‬عطور‭ ‬عميقة‭ ‬الجذور،‭ ‬خاصة‭ ‬في‭ ‬المكونات‭ ‬الطبيعية‭. ‬كيف‭ ‬تقوم‭ ‬روبرتيه‭ ‬بتكييف‭ ‬مصادرها‭ ‬وعروضها‭ ‬لتلبية‭ ‬تفضيلات‭ ‬المنطقة؟

ب‭ ‬أ‭: ‬مجموعتنا‭ ‬الثرية‭ ‬من‭ ‬المكونات‭ ‬الطبيعية‭ ‬أساسية‭ ‬لصناعة‭ ‬العطور‭ ‬التي‭ ‬تتفق‭ ‬مع‭ ‬تفضيلات‭ ‬المنطقة‭ ‬من‭ ‬العطور‭. ‬ومع‭ ‬أفضل‭ ‬النوعيات‭ ‬من‭ ‬الورد،‭ ‬الياسمين،‭ ‬زهر‭ ‬البرتقال،‭ ‬العنبر،‭ ‬الباتشولي‭ ‬وغيرها‭ ‬الكثير،‭ ‬نبدع‭ ‬عطورا‭ ‬رائعة‭ ‬ملائمة‭ ‬تكرم‭ ‬التقاليد‭ ‬الشرق‭ ‬أوسطية‭.‬

تستكشف‭ ‬روبرتيه‭ ‬بإستمرار‭ ‬فرص‭ ‬محلية‭ ‬جديدة‭ ‬للحصول‭ ‬على‭ ‬احتياجاتها‭ ‬من‭ ‬المواد‭ ‬الخام‭ ‬لكي‭ ‬توسع‭ ‬عروضها‭ ‬الطبيعية،‭ ‬ويعد‭ ‬مشروع‭ ‬وردة‭ ‬الطائف‭ ‬مثالا‭ ‬رئيسيا‭ ‬على‭ ‬ذلك‭.‬

ب‭ ‬ب‭: ‬تلقى‭ ‬روبرتيه‭ ‬اعترافا‭ ‬عالميا‭ ‬باعتبارها‭ ‬قائدة‭ ‬في‭ ‬المواد‭ ‬الخام‭ ‬الطبيعية‭. ‬ما‭ ‬هي‭ ‬فلسفة‭ ‬الشركة‭ ‬في‭ ‬الحصول‭ ‬على‭ ‬المواد‭ ‬وكيف‭ ‬تضمن‭ ‬شراء‭ ‬المكونات‭ ‬بشكل‭ ‬أخلاقي‭ ‬ومسؤول؟

ب‭ ‬أ‭: ‬نحن‭ ‬ملتزمون‭ ‬بالإستدامة،‭ ‬امكانية‭ ‬التتبع‭ ‬والمسؤولية‭. ‬وعلى‭ ‬مدار‭ ‬175‭ ‬عاما،‭ ‬عملنا‭ ‬عن‭ ‬قرب‭ ‬مع‭ ‬مجتمعات‭ ‬محلية‭ ‬في‭ ‬60‭ ‬دولة‭ ‬حول‭ ‬العالم،‭ ‬لنضمن‭ ‬المصادر‭ ‬الآخلاقية،‭ ‬الأجور‭ ‬العادلة‭ ‬والمسؤولية‭ ‬البيئية‭.‬

هذا‭ ‬النهج‭ ‬الفريد‭ ‬يتجسد‭ ‬في‭ ‬فلسفتنا‭: "‬بذرة‭ ‬إلى‭ ‬رائحة‭". ‬تفخر‭ ‬روبرتيه‭ ‬بعضويتها‭ ‬في‭ ‬اتحاد‭ ‬التجارة‭ ‬البيولوجية‭ ‬الأخلاقية‭. ‬وقد‭ ‬تم‭ ‬اعتماد‭ ‬55‭ ‬من‭ ‬سلاسل‭ ‬التوريد‭ ‬الاستراتيجية‭ ‬الخاصة‭ ‬بنا‭.‬

ب‭ ‬ب‭: ‬ان‭ ‬كنت‭ ‬تستطيع‭ ‬تحديد‭ ‬رؤية‭ ‬مجموعة‭ ‬روبرتيه‭ ‬للشرق‭ ‬الأوسط‭ ‬في‭ ‬مكون‭ ‬طبيعي‭ ‬واحد،‭ ‬ما‭ ‬هو‭ ‬ولماذا؟

ب‭ ‬أ‭: ‬إن‭ ‬كان‭ ‬يجب‭ ‬أن‭ ‬أختار‭ ‬واحدا‭ ‬فقط،‭ ‬فسيكون‭ ‬وردة‭ ‬الطائف‭. ‬إنه‭ ‬مكون‭ ‬أنيق،‭ ‬عميق‭ ‬الجذور‭ ‬في‭ ‬تراث‭ ‬المنطقة‭ ‬ويجسد‭ ‬التوازن‭ ‬بين‭ ‬التقاليد‭ ‬والابتكار‭ ‬الذي‭ ‬تمثله‭ ‬روبرتيه‭.‬

ب‭ ‬ب‭: ‬ما‭ ‬هي‭ ‬الرسالة‭ ‬التي‭ ‬تحب‭ ‬مشاطرتها‭ ‬مع‭ ‬قراء‭ ‬برفيوم‭ ‬بلس؟

ب‭ ‬أ‭: ‬العطر‭ ‬أكثر‭ ‬من‭ ‬مجرد‭ ‬رائحة،‭ ‬إنه‭ ‬تجربة،‭ ‬ذكرى،‭ ‬إرث‭ ‬وقطعة‭ ‬من‭ ‬الثقافة‭ ‬والتراث‭. ‬في‭ ‬روبرتيه،‭ ‬نحن‭ ‬شغوفون‭ ‬بجلب‭ ‬أفضل‭ ‬ما‭ ‬في‭ ‬الطبيعة‭ ‬والتقاليد‭ ‬إلى‭ ‬ابتكارنا‭. ‬الشرق‭ ‬الأوسط‭ ‬جزء‭ ‬أساسي‭ ‬في‭ ‬هذه‭ ‬الرحلة،‭ ‬ونحن‭ ‬سعداء‭ ‬ومتحمسون‭ ‬بشأن‭ ‬ما‭ ‬يحمله‭ ‬المستقبل‭ ‬لنا‭!‬

Read this post in الإنجليزية

Current Issue

Sign Up

Join Our Newsletter